-
1 розгляд
чexamination, investigation; (проекту, пропозиції) consideration; ( критичний) scrutiny; ( справи в суді) trialсудовий розгляд — court examination; hearing
розгляд позову — consideration of a claim, examination of claim
бути на розгляді — to be on the tapis; to be under consideration ( discussion)
-
2 розгляд
( спору) adjudicature, examination, advisement, ( судової справи) assize, consideration, discussion, disposal, enquiry, investigation, oyer and terminer, trial -
3 розгляд закону
( у парламенті) deliberation on an act -
4 розгляд позову
adjudication of claim, examination of claim -
5 розгляд пропозиції
Українсько-англійський юридичний словник > розгляд пропозиції
-
6 розгляд скарги
administration in bankruptcy of complaint, settlement of a complaint -
7 розгляд справи
consideration of a case, hearing of a case, proceedings, legal investigation -
8 розгляд справи суддею
judication, judicial trialУкраїнсько-англійський юридичний словник > розгляд справи суддею
-
9 розгляд у Конгресі
( США) congressional consideration, congressional scrutinyУкраїнсько-англійський юридичний словник > розгляд у Конгресі
-
10 розгляд у суді
-
11 розгляд цивільної справи
Українсько-англійський юридичний словник > розгляд цивільної справи
-
12 розгляд
appraisal; consideration; assessment -
13 розгляд обертання за кредитом
Українсько-англійський словник > розгляд обертання за кредитом
-
14 розгляд
-у1) рассмотре́ние, разбо́р2) юр. разбо́р, разбира́тельство -
15 розглядіти
см. розглядатиразгляде́ть, рассмотре́ть -
16 розглядітися
см. розглядатися(присматриваться, знакомясь с окружающим) огляде́ться, осмотре́ться -
17 розгляд
разбо́р ( результат), рассмотре́ние -
18 розгляд
განხილვა -
19 розгляд
развагаразгляд -
20 розгляд
közden keçirüv
См. также в других словарях:
розгляд — у, ч. 1) Дія за знач. розглядати. 2) Розбір, аналіз чого небудь. 3) юр. Розбір судової справи … Український тлумачний словник
розглядіти — див. розглядати … Український тлумачний словник
розглядітися — див. розглядатися … Український тлумачний словник
розгляд — [ро/згл ад] ду, м. (на) д і, мн. дие, д іў … Орфоепічний словник української мови
розгляд — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
розглядіти — дієслово доконаного виду діал … Орфографічний словник української мови
розглядітися — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
инстикгация — розгляд справи у суді … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
роспартє — розгляд судової справи … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
засідатель — я, ч. 1) Виборний представник населення, який бере участь у розгляді судової справи. •• Наро/дний засіда/тель виборний представник, який бере участь у розгляді справ народним судом. 2) Виборний представник для участі в роботі якої небудь установи … Український тлумачний словник
суд — у і заст. а/, ч. 1) Державний орган, який розглядає цивільні, кримінальні та деякі адміністративні справи. || Приміщення для судових засідань. || збірн. Судді. Позивати в суд. •• Арбітра/жний суд незалежний орган правосуддя у розв язанні… … Український тлумачний словник